diff --git a/Configuration.cpp b/Configuration.cpp
index 3100c0e02..c390b73ef 100644
--- a/Configuration.cpp
+++ b/Configuration.cpp
@@ -750,7 +750,7 @@ Configuration::impl::impl (Configuration * self, QString const& instance_key, QS
   ui_->frequencies_table_view->insertAction (nullptr, frequency_delete_action_);
   connect (frequency_delete_action_, &QAction::triggered, this, &Configuration::impl::delete_frequencies);
 
-  frequency_insert_action_ = new QAction {tr ("&Insert ..."), ui_->frequencies_table_view};
+  frequency_insert_action_ = new QAction {tr ("&Insert"), ui_->frequencies_table_view};
   ui_->frequencies_table_view->insertAction (nullptr, frequency_insert_action_);
   connect (frequency_insert_action_, &QAction::triggered, this, &Configuration::impl::insert_frequency);
 
@@ -770,7 +770,7 @@ Configuration::impl::impl (Configuration * self, QString const& instance_key, QS
   ui_->stations_table_view->insertAction (nullptr, station_delete_action_);
   connect (station_delete_action_, &QAction::triggered, this, &Configuration::impl::delete_stations);
 
-  station_insert_action_ = new QAction {tr ("&Insert ..."), ui_->stations_table_view};
+  station_insert_action_ = new QAction {tr ("&Insert"), ui_->stations_table_view};
   ui_->stations_table_view->insertAction (nullptr, station_insert_action_);
   connect (station_insert_action_, &QAction::triggered, this, &Configuration::impl::insert_station);
 
@@ -1147,10 +1147,9 @@ void Configuration::impl::set_rig_invariants ()
 
           ui_->CAT_control_group_box->setEnabled (true);
           ui_->CAT_port_label->setText (tr ("Network Server:"));
-          ui_->CAT_port_combo_box->setToolTip (tr ("Optional hostname and port of network service\n"
-                                                   "You can usually leave this blank\n"
-                                                   "for a sensible default on this machine\n"
-                                                   "formats:\n"
+          ui_->CAT_port_combo_box->setToolTip (tr ("Optional hostname and port of network service.\n"
+                                                   "Leave blank for a sensible default on this machine.\n"
+                                                   "Formats:\n"
                                                    "\thostname:port\n"
                                                    "\tIPv4-address:port\n"
                                                    "\t[IPv6-address]:port"));
diff --git a/Configuration.ui b/Configuration.ui
index d80638e72..aa21c9881 100644
--- a/Configuration.ui
+++ b/Configuration.ui
@@ -211,7 +211,7 @@
        <item>
         <widget class="QGroupBox" name="behaviour_group_box">
          <property name="title">
-          <string>Behaviour</string>
+          <string>Behavior</string>
          </property>
          <layout class="QGridLayout" name="gridLayout_8">
           <item row="0" column="0">
@@ -902,7 +902,7 @@ this setting allows you to select which audio input will be used
          <item>
           <widget class="QLabel" name="CAT_poll_interval_label">
            <property name="text">
-            <string>Poll Interval:</string>
+            <string>Poll Interval (s):</string>
            </property>
            <property name="buddy">
             <cstring>CAT_poll_interval_spin_box</cstring>
@@ -1821,12 +1821,12 @@ soundcard changes</string>
   </connection>
  </connections>
  <buttongroups>
-  <buttongroup name="PTT_method_button_group"/>
-  <buttongroup name="TX_audio_source_button_group"/>
-  <buttongroup name="TX_mode_button_group"/>
   <buttongroup name="CAT_stop_bits_button_group"/>
+  <buttongroup name="TX_audio_source_button_group"/>
   <buttongroup name="CAT_data_bits_button_group"/>
   <buttongroup name="CAT_handshake_button_group"/>
   <buttongroup name="split_mode_button_group"/>
+  <buttongroup name="PTT_method_button_group"/>
+  <buttongroup name="TX_mode_button_group"/>
  </buttongroups>
 </ui>
diff --git a/WFPalette.cpp b/WFPalette.cpp
index 9d638b5d3..258bf5305 100644
--- a/WFPalette.cpp
+++ b/WFPalette.cpp
@@ -129,10 +129,10 @@ namespace
       ui_.setupUi (this);
 
       // context menu actions
-      auto import_button = ui_.button_box->addButton ("&Import...", QDialogButtonBox::ActionRole);
+      auto import_button = ui_.button_box->addButton ("&Import", QDialogButtonBox::ActionRole);
       connect (import_button, &QPushButton::clicked, this, &Designer::import_palette);
 
-      auto export_button = ui_.button_box->addButton ("&Export...", QDialogButtonBox::ActionRole);
+      auto export_button = ui_.button_box->addButton ("&Export", QDialogButtonBox::ActionRole);
       connect (export_button, &QPushButton::clicked, this, &Designer::export_palette);
 
       // hookup the context menu handler
@@ -203,7 +203,7 @@ namespace
                    });
         }
 
-      auto insert_action = context_menu_.addAction (tr ("&Insert ..."));
+      auto insert_action = context_menu_.addAction (tr ("&Insert"));
       connect (insert_action, &QAction::triggered, [this] ()
                {
                  auto item = ui_.colour_table_widget->itemAt (menu_pos_);
@@ -211,7 +211,7 @@ namespace
                  insert_new_item (row, QColor {0, 0, 0});
                });
 
-      auto insert_after_action = context_menu_.addAction (tr ("Insert &after ..."));
+      auto insert_after_action = context_menu_.addAction (tr ("Insert &after"));
       connect (insert_after_action, &QAction::triggered, [this] ()
                {
                  auto item = ui_.colour_table_widget->itemAt (menu_pos_);
diff --git a/mainwindow.ui b/mainwindow.ui
index 9a5b6ccef..2e69dec3f 100644
--- a/mainwindow.ui
+++ b/mainwindow.ui
@@ -2681,7 +2681,7 @@ list. The list can be maintained in Settings (F2).</string>
   </action>
   <action name="actionSettings">
    <property name="text">
-    <string>Settings ...</string>
+    <string>Configuration</string>
    </property>
    <property name="shortcut">
     <string>F2</string>