diff --git a/map65.py b/map65.py
index cc5ccc99c..8128b4dd5 100644
--- a/map65.py
+++ b/map65.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-#--------------------------------------------------------------------- MAP65
+#-------------------------------------------------------------------- MAP65
 # $Date$ $Revision$
 #
 from Tkinter import *
diff --git a/options.py b/options.py
index e24b2ff29..24c5cd298 100644
--- a/options.py
+++ b/options.py
@@ -58,7 +58,7 @@ audioout=Pmw.EntryField(g1.interior(),labelpos=W,label_text='Audio Out:',
         value='0',entry_textvariable=DevoutName,entry_width=12)
 rateout=Pmw.EntryField(g1.interior(),labelpos=W,label_text='Rate Out:',
         value=1.0000,entry_textvariable=samfacout,entry_width=12)
-meas_rateout=Pmw.EntryField(g1.interior(),labelpos=W,label_text='Actual:',
+meas_rateout=Pmw.EntryField(g1.interior(),labelpos=W,label_text='Measured:',
         value=1.0000,entry_width=12)
 #widgets = (mycall, mygrid, rxdelay,txdelay,idinterval,comport,audioin,audioout)
 widgets = (mycall, mygrid,idinterval,comport,audioout,rateout,meas_rateout)