w4kek/WSJT-X
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/saitohirga/WSJT-X.git synced 2024-11-21 19:55:20 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated translation files, thanks to Xavi, EA3W

Browse Source
This commit is contained in:
Bill Somerville 2020-05-30 22:46:50 +01:00
parent 1da87fe904
commit 68310ec561
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: D864B06D1E81618F
4 changed files with 1149 additions and 790 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

577
translations/wsjtx_ca.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

274
translations/wsjtx_en.ts
View File

@ -1538,178 +1538,178 @@ Error: %2 - %3</source>
<context>
<name>HamlibTransceiver</name>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="201"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="254"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="202"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="256"/>
<source>Hamlib initialisation error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="276"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="278"/>
<source>Hamlib settings file error: %1 at character offset %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="282"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="284"/>
<source>Hamlib settings file error: top level must be a JSON object</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="294"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="296"/>
<source>Hamlib settings file error: config must be a JSON object</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="359"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="361"/>
<source>Unsupported CAT type</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="410"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="412"/>
<source>Hamlib error: %1 while %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="420"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="422"/>
<source>opening connection to rig</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="467"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="469"/>
<source>getting current frequency</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="471"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="473"/>
<source>getting current mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="500"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="520"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="502"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="522"/>
<source>exchanging VFOs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="508"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="979"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="510"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="981"/>
<source>getting other VFO frequency</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="512"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="514"/>
<source>getting other VFO mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="525"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="527"/>
<source>setting current VFO</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="534"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="536"/>
<source>getting frequency</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="538"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="540"/>
<source>getting mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="555"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="919"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="557"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="921"/>
<source>getting current VFO</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="599"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="607"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="621"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="958"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="601"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="609"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="623"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="960"/>
<source>getting current VFO frequency</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="605"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="620"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="627"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="706"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="724"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="785"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="607"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="622"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="629"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="708"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="726"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="787"/>
<source>setting frequency</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="714"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="792"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="864"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="877"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="716"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="794"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="866"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="879"/>
<source>getting current VFO mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="720"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="729"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="798"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="870"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="883"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="722"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="731"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="800"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="872"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="885"/>
<source>setting current VFO mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="772"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="841"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="774"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="843"/>
<source>setting/unsetting split mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="783"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="823"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="785"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="825"/>
<source>setting split mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="811"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="813"/>
<source>setting split TX frequency and mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="816"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="818"/>
<source>setting split TX frequency</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="888"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="890"/>
<source>getting split TX VFO mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="895"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="897"/>
<source>setting split TX VFO mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="1016"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="1018"/>
<source>getting PTT state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="1047"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="1049"/>
<source>setting PTT on</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="1055"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="1057"/>
<source>setting PTT off</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="1067"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="1069"/>
<source>setting a configuration item</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="1077"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="1079"/>
<source>getting a configuration item</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2284,7 +2284,7 @@ Yellow when too low</source>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="1244"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="2957"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="2954"/>
<source>Fast</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3090,415 +3090,415 @@ list. The list can be maintained in Settings (F2).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="2920"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="2917"/>
<source>Waterfall</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="2925"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="2922"/>
<source>Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="2928"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="2925"/>
<source>Ctrl+O</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="2933"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="2930"/>
<source>Open next in directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="2938"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="2935"/>
<source>Decode remaining files in directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="2941"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="2938"/>
<source>Shift+F6</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="2946"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="2943"/>
<source>Delete all *.wav &amp;&amp; *.c2 files in SaveDir</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="2968"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="2965"/>
<source>None</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="2976"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="2973"/>
<source>Save all</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="2981"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="2978"/>
<source>Online User Guide</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="2986"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="2983"/>
<source>Keyboard shortcuts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="2991"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="2988"/>
<source>Special mouse commands</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3002"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="2999"/>
<source>JT9</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3013"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3010"/>
<source>Save decoded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3024"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3021"/>
<source>Normal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3035"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3032"/>
<source>Deep</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3043"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3040"/>
<source>Monitor OFF at startup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3048"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3045"/>
<source>Erase ALL.TXT</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3053"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3050"/>
<source>Erase wsjtx_log.adi</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3061"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3058"/>
<source>Convert mode to RTTY for logging</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3069"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3066"/>
<source>Log dB reports to Comments</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3077"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3074"/>
<source>Prompt me to log QSO</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3085"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3082"/>
<source>Blank line between decoding periods</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3093"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3090"/>
<source>Clear DX Call and Grid after logging</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3101"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3098"/>
<source>Display distance in miles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3109"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3106"/>
<source>Double-click on call sets Tx Enable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3112"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3231"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3109"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3225"/>
<source>F7</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3120"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3117"/>
<source>Tx disabled after sending 73</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3128"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3125"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="8102"/>
<source>Runaway Tx watchdog</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3136"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3133"/>
<source>Allow multiple instances</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3144"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3141"/>
<source>Tx freq locked to Rx freq</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3152"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3149"/>
<source>JT65</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3160"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3157"/>
<source>JT9+JT65</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3168"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3165"/>
<source>Tx messages to Rx Frequency window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3176"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3173"/>
<source>Gray1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3184"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3181"/>
<source>Show DXCC entity and worked B4 status</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3192"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3189"/>
<source>Astronomical data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3197"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3194"/>
<source>List of Type 1 prefixes and suffixes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3202"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3199"/>
<source>Settings...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3210"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3204"/>
<source>Local User Guide</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3215"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3209"/>
<source>Open log directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3223"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3217"/>
<source>JT4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3228"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3222"/>
<source>Message averaging</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3239"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3233"/>
<source>Enable averaging</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3247"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3241"/>
<source>Enable deep search</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3255"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3249"/>
<source>WSPR</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3260"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3254"/>
<source>Echo Graph</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3263"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3257"/>
<source>F8</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3271"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3265"/>
<source>Echo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3274"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3268"/>
<source>EME Echo mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3282"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3276"/>
<source>ISCAT</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3287"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3281"/>
<source>Fast Graph</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3290"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3284"/>
<source>F9</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3295"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3289"/>
<source>&amp;Download Samples ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3298"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3292"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Download sample audio files demonstrating the various modes.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3306"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3300"/>
<source>MSK144</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3314"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3308"/>
<source>QRA64</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3319"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3313"/>
<source>Release Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3327"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3321"/>
<source>Enable AP for DX Call</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3335"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3329"/>
<source>FreqCal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3340"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3334"/>
<source>Measure reference spectrum</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3345"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3339"/>
<source>Measure phase response</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3350"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3344"/>
<source>Erase reference spectrum</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3358"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3352"/>
<source>Execute frequency calibration cycle</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3363"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3357"/>
<source>Equalization tools ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3374"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3368"/>
<source>WSPR-LF</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3377"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3371"/>
<source>Experimental LF/MF mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3391"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3385"/>
<source>FT8</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3399"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3407"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3393"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3401"/>
<source>Enable AP</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3412"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3406"/>
<source>Solve for calibration parameters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3417"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3411"/>
<source>Copyright notice</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3420"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3414"/>
<source>Shift+F1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3428"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3422"/>
<source>Fox log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3433"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3427"/>
<source>FT8 DXpedition Mode User Guide</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3438"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3432"/>
<source>Reset Cabrillo log ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3443"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3437"/>
<source>Color highlighting scheme</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3448"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3442"/>
<source>Contest Log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3453"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3447"/>
<source>Export Cabrillo log ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3458"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3452"/>
<source>Quick-Start Guide to WSJT-X 2.0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3463"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3457"/>
<source>Contest log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3468"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3462"/>
<source>Erase WSPR hashtable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3476"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3470"/>
<source>FT4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

384
translations/wsjtx_en_GB.ts
View File

@ -1538,178 +1538,178 @@ Error: %2 - %3</source>
<context>
<name>HamlibTransceiver</name>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="201"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="254"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="202"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="256"/>
<source>Hamlib initialisation error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="276"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="278"/>
<source>Hamlib settings file error: %1 at character offset %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="282"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="284"/>
<source>Hamlib settings file error: top level must be a JSON object</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="294"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="296"/>
<source>Hamlib settings file error: config must be a JSON object</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="359"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="361"/>
<source>Unsupported CAT type</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="410"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="412"/>
<source>Hamlib error: %1 while %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="420"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="422"/>
<source>opening connection to rig</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="467"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="469"/>
<source>getting current frequency</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="471"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="473"/>
<source>getting current mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="500"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="520"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="502"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="522"/>
<source>exchanging VFOs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="508"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="979"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="510"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="981"/>
<source>getting other VFO frequency</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="512"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="514"/>
<source>getting other VFO mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="525"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="527"/>
<source>setting current VFO</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="534"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="536"/>
<source>getting frequency</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="538"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="540"/>
<source>getting mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="555"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="919"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="557"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="921"/>
<source>getting current VFO</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="599"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="607"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="621"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="958"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="601"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="609"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="623"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="960"/>
<source>getting current VFO frequency</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="605"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="620"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="627"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="706"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="724"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="785"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="607"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="622"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="629"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="708"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="726"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="787"/>
<source>setting frequency</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="714"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="792"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="864"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="877"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="716"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="794"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="866"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="879"/>
<source>getting current VFO mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="720"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="729"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="798"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="870"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="883"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="722"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="731"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="800"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="872"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="885"/>
<source>setting current VFO mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="772"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="841"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="774"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="843"/>
<source>setting/unsetting split mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="783"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="823"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="785"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="825"/>
<source>setting split mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="811"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="813"/>
<source>setting split TX frequency and mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="816"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="818"/>
<source>setting split TX frequency</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="888"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="890"/>
<source>getting split TX VFO mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="895"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="897"/>
<source>setting split TX VFO mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="1016"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="1018"/>
<source>getting PTT state</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="1047"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="1049"/>
<source>setting PTT on</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="1055"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="1057"/>
<source>setting PTT off</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="1067"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="1069"/>
<source>setting a configuration item</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="1077"/>
<location filename="../Transceiver/HamlibTransceiver.cpp" line="1079"/>
<source>getting a configuration item</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1912,12 +1912,12 @@ Error(%2): %3</source>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="50"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5792"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5840"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5998"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6038"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6086"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6211"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5793"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5841"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5999"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6039"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6087"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6212"/>
<source>Band Activity</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1929,11 +1929,11 @@ Error(%2): %3</source>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="194"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5791"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5835"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5999"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6039"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6087"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5792"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5836"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6000"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6040"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6088"/>
<source>Rx Frequency</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2391,7 +2391,7 @@ Not available to nonstandard callsign holders.</source>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="1394"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5862"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5863"/>
<source>Fox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3232,7 +3232,7 @@ list. The list can be maintained in Settings (F2).</source>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.ui" line="3125"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="8101"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="8102"/>
<source>Runaway Tx watchdog</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3509,8 +3509,8 @@ list. The list can be maintained in Settings (F2).</source>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="329"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="4111"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="7629"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="4112"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="7630"/>
<source>Receiving</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3546,21 +3546,21 @@ list. The list can be maintained in Settings (F2).</source>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="823"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5787"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5793"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5831"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5841"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5938"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5788"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5794"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5832"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5842"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5939"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5987"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5940"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5988"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5992"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5989"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5993"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6040"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5994"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6041"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6206"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6042"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6207"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6392"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6208"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6393"/>
<source>Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3585,115 +3585,115 @@ list. The list can be maintained in Settings (F2).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="1253"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6181"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="1254"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6182"/>
<source>Improper mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="1404"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="8728"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="1405"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="8729"/>
<source>File Open Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="1405"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="7746"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="8175"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="8729"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="8855"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="1406"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="7747"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="8176"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="8730"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="8856"/>
<source>Cannot open &quot;%1&quot; for append: %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="1503"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="1504"/>
<source>Error saving c2 file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="1715"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="1716"/>
<source>Error in Sound Input</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="1721"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="1722"/>
<source>Error in Sound Output</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="1777"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5936"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6082"/>
<source>Single-Period Decodes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="1778"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5937"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6083"/>
<source>Single-Period Decodes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="1779"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5938"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6084"/>
<source>Average Decodes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2079"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2080"/>
<source>Change Operator</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2079"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2080"/>
<source>New operator:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2189"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2190"/>
<source>Status File Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2190"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5400"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2191"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5401"/>
<source>Cannot open &quot;%1&quot; for writing: %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2321"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2322"/>
<source>Subprocess Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2322"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2323"/>
<source>Subprocess failed with exit code %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2324"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2344"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2325"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2345"/>
<source>Running: %1
%2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2343"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2344"/>
<source>Subprocess error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2381"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2382"/>
<source>Reference spectrum saved</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2444"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2445"/>
<source>Invalid data in fmt.all at line %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2450"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2451"/>
<source>Good Calibration Solution</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2451"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2452"/>
<source>&lt;pre&gt;%1%L2 ±%L3 ppm
%4%L5 ±%L6 Hz
@ -3702,79 +3702,79 @@ list. The list can be maintained in Settings (F2).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2465"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2466"/>
<source>Delete Calibration Measurements</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2466"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2467"/>
<source>The &quot;fmt.all&quot; file will be renamed as &quot;fmt.bak&quot;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2478"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2479"/>
<source>If you make fair use of any part of WSJT-X under terms of the GNU General Public License, you must display the following copyright notice prominently in your derivative work:
&quot;The algorithms, source code, look-and-feel of WSJT-X and related programs, and protocol specifications for the modes FSK441, FT8, JT4, JT6M, JT9, JT65, JTMS, QRA64, ISCAT, MSK144 are Copyright (C) 2001-2020 by one or more of the following authors: Joseph Taylor, K1JT; Bill Somerville, G4WJS; Steven Franke, K9AN; Nico Palermo, IV3NWV; Greg Beam, KI7MT; Michael Black, W9MDB; Edson Pereira, PY2SDR; Philip Karn, KA9Q; and other members of the WSJT Development Group.&quot;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2749"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2750"/>
<source>No data read from disk. Wrong file format?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2756"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2757"/>
<source>Confirm Delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2757"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2758"/>
<source>Are you sure you want to delete all *.wav and *.c2 files in &quot;%1&quot;?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2794"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2795"/>
<source>Keyboard Shortcuts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2807"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="2808"/>
<source>Special Mouse Commands</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="3117"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="3118"/>
<source>No more files to open.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="3604"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="3605"/>
<source>Please choose another Tx frequency. WSJT-X will not knowingly transmit another mode in the WSPR sub-band on 30m.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="3608"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="3609"/>
<source>WSPR Guard Band</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="3621"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="3622"/>
<source>Please choose another dial frequency. WSJT-X will not operate in Fox mode in the standard FT8 sub-bands.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="3625"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="3626"/>
<source>Fox Mode warning</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="4215"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="4216"/>
<source>Last Tx: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="4616"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="4617"/>
<source>Should you switch to EU VHF Contest mode?
To do so, check &apos;Special operating activity&apos; and
@ -3782,181 +3782,181 @@ To do so, check &apos;Special operating activity&apos; and
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="4635"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="4636"/>
<source>Should you switch to ARRL Field Day mode?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="4640"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="4641"/>
<source>Should you switch to RTTY contest mode?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5367"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5386"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5399"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5425"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5368"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5387"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5400"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5426"/>
<source>Add to CALL3.TXT</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5368"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5369"/>
<source>Please enter a valid grid locator</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5387"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5388"/>
<source>Cannot open &quot;%1&quot; for read/write: %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5423"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5424"/>
<source>%1
is already in CALL3.TXT, do you wish to replace it?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5599"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5600"/>
<source>Warning: DX Call field is empty.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5656"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5657"/>
<source>Log file error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5657"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5658"/>
<source>Cannot open &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5673"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5674"/>
<source>Error sending log to N1MM</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5674"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5675"/>
<source>Write returned &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5837"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5838"/>
<source>Stations calling DXpedition %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5872"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="5873"/>
<source>Hound</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6212"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6213"/>
<source>Tx Messages</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6463"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6496"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6506"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6464"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6497"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6507"/>
<source>Confirm Erase</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6464"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6465"/>
<source>Are you sure you want to erase file ALL.TXT?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6474"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="8220"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6475"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="8221"/>
<source>Confirm Reset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6475"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6476"/>
<source>Are you sure you want to erase your contest log?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6476"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6477"/>
<source>Doing this will remove all QSO records for the current contest. They will be kept in the ADIF log file but will not be available for export in your Cabrillo log.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6489"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6490"/>
<source>Cabrillo Log saved</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6497"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6498"/>
<source>Are you sure you want to erase file wsjtx_log.adi?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6507"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6508"/>
<source>Are you sure you want to erase the WSPR hashtable?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6601"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="6602"/>
<source>VHF features warning</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="7206"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="7207"/>
<source>Tune digital gain </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="7208"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="7209"/>
<source>Transmit digital gain </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="7227"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="7228"/>
<source>Prefixes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="7596"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="7597"/>
<source>Network Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="7597"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="7598"/>
<source>Error: %1
UDP server %2:%3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="7745"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="7746"/>
<source>File Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="7979"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="7980"/>
<source>Phase Training Disabled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="7982"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="7983"/>
<source>Phase Training Enabled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="8116"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="8117"/>
<source>WD:%1m</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="8178"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="8858"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="8179"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="8859"/>
<source>Log File Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="8221"/>
<location filename="../widgets/mainwindow.cpp" line="8222"/>
<source>Are you sure you want to clear the QSO queues?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4114,7 +4114,7 @@ UDP server %2:%3</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="335"/>
<location filename="../main.cpp" line="340"/>
<source>Invalid rig name - \ &amp; / not allowed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -6085,115 +6085,115 @@ Right click for insert and delete options.</source>
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="82"/>
<location filename="../main.cpp" line="551"/>
<location filename="../main.cpp" line="83"/>
<location filename="../main.cpp" line="563"/>
<source>Fatal error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="87"/>
<location filename="../main.cpp" line="556"/>
<location filename="../main.cpp" line="88"/>
<location filename="../main.cpp" line="568"/>
<source>Unexpected fatal error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="193"/>
<location filename="../main.cpp" line="194"/>
<source>Where &lt;rig-name&gt; is for multi-instance support.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="194"/>
<location filename="../main.cpp" line="195"/>
<source>rig-name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="199"/>
<location filename="../main.cpp" line="200"/>
<source>Where &lt;configuration&gt; is an existing one.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="200"/>
<location filename="../main.cpp" line="201"/>
<source>configuration</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="205"/>
<location filename="../main.cpp" line="206"/>
<source>Where &lt;language&gt; is &lt;lang-code&gt;[-&lt;country-code&gt;].</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="206"/>
<location filename="../main.cpp" line="207"/>
<source>language</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="210"/>
<location filename="../main.cpp" line="211"/>
<source>Writable files in test location. Use with caution, for testing only.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="215"/>
<location filename="../main.cpp" line="216"/>
<source>Command line error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="222"/>
<location filename="../main.cpp" line="223"/>
<source>Command line help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="227"/>
<location filename="../main.cpp" line="228"/>
<source>Application version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="366"/>
<location filename="../main.cpp" line="371"/>
<source>Another instance may be running</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="367"/>
<location filename="../main.cpp" line="372"/>
<source>try to remove stale lock file?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="402"/>
<location filename="../main.cpp" line="414"/>
<source>Failed to create a temporary directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="403"/>
<location filename="../main.cpp" line="411"/>
<location filename="../main.cpp" line="415"/>
<location filename="../main.cpp" line="423"/>
<source>Path: &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="409"/>
<location filename="../main.cpp" line="421"/>
<source>Failed to create a usable temporary directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="410"/>
<location filename="../main.cpp" line="422"/>
<source>Another application may be locking the directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="443"/>
<location filename="../main.cpp" line="455"/>
<source>Failed to create data directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="444"/>
<location filename="../main.cpp" line="456"/>
<source>path: &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="499"/>
<location filename="../main.cpp" line="511"/>
<source>Shared memory error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="500"/>
<location filename="../main.cpp" line="512"/>
<source>Unable to create shared memory segment</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

704
translations/wsjtx_es.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff