Bump werkzeug from 3.0.4 to 3.0.6

Bumps [werkzeug](https://github.com/pallets/werkzeug) from 3.0.4 to 3.0.6.
- [Release notes](https://github.com/pallets/werkzeug/releases)
- [Changelog](https://github.com/pallets/werkzeug/blob/main/CHANGES.rst)
- [Commits](https://github.com/pallets/werkzeug/compare/3.0.4...3.0.6)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: werkzeug
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

requirements.txt

@@ -4,69 +4,162 @@
 #
 #    pip-compile --annotation-style=line requirements.in
 #
-aprslib==0.7.2            # via -r requirements.in
+aprslib==0.7.2
-attrs==24.2.0             # via ax253, kiss3, rush
+    # via -r requirements.in
-ax253==0.1.5.post1        # via kiss3
+attrs==24.2.0
-beautifulsoup4==4.12.3    # via -r requirements.in
+    # via
-bidict==0.23.1            # via python-socketio
+    #   ax253
-bitarray==3.0.0           # via ax253, kiss3
+    #   kiss3
-blinker==1.8.2            # via flask
+    #   rush
-certifi==2024.8.30        # via requests
+ax253==0.1.5.post1
-charset-normalizer==3.4.0  # via requests
+    # via kiss3
-click==8.1.7              # via -r requirements.in, click-params, flask
+beautifulsoup4==4.12.3
-click-params==0.5.0       # via -r requirements.in
+    # via -r requirements.in
-commonmark==0.9.1         # via rich
+bidict==0.23.1
-dataclasses==0.6          # via -r requirements.in
+    # via python-socketio
-dataclasses-json==0.6.7   # via -r requirements.in
+bitarray==3.0.0
-debtcollector==3.0.0      # via oslo-config
+    # via
-deprecated==1.2.14        # via click-params
+    #   ax253
-flask==3.0.3              # via -r requirements.in, flask-httpauth, flask-socketio
+    #   kiss3
-flask-httpauth==4.8.0     # via -r requirements.in
+blinker==1.8.2
-flask-socketio==5.4.1     # via -r requirements.in
+    # via flask
-geographiclib==2.0        # via geopy
+certifi==2024.8.30
-geopy==2.4.1              # via -r requirements.in
+    # via requests
-h11==0.14.0               # via wsproto
+charset-normalizer==3.4.0
-idna==3.10                # via requests
+    # via requests
-imapclient==3.0.1         # via -r requirements.in
+click==8.1.7
-importlib-metadata==8.5.0  # via ax253, kiss3
+    # via
-itsdangerous==2.2.0       # via flask
+    #   -r requirements.in
-jinja2==3.1.4             # via flask
+    #   click-params
-kiss3==8.0.0              # via -r requirements.in
+    #   flask
-loguru==0.7.2             # via -r requirements.in
+click-params==0.5.0
-markupsafe==3.0.2         # via jinja2, werkzeug
+    # via -r requirements.in
-marshmallow==3.23.0       # via dataclasses-json
+commonmark==0.9.1
-mypy-extensions==1.0.0    # via typing-inspect
+    # via rich
-netaddr==1.3.0            # via oslo-config
+dataclasses==0.6
-oslo-config==9.6.0        # via -r requirements.in
+    # via -r requirements.in
-oslo-i18n==6.4.0          # via oslo-config
+dataclasses-json==0.6.7
-packaging==24.1           # via marshmallow
+    # via -r requirements.in
-pbr==6.1.0                # via oslo-i18n, stevedore
+debtcollector==3.0.0
-pluggy==1.5.0             # via -r requirements.in
+    # via oslo-config
-pygments==2.18.0          # via rich
+deprecated==1.2.14
-pyserial==3.5             # via pyserial-asyncio
+    # via click-params
-pyserial-asyncio==0.6     # via kiss3
+flask==3.0.3
-python-engineio==4.10.1   # via python-socketio
+    # via
-python-socketio==5.11.4   # via -r requirements.in, flask-socketio
+    #   -r requirements.in
-pytz==2024.2              # via -r requirements.in
+    #   flask-httpauth
-pyyaml==6.0.2             # via -r requirements.in, oslo-config
+    #   flask-socketio
-requests==2.32.3          # via -r requirements.in, oslo-config, update-checker
+flask-httpauth==4.8.0
-rfc3986==2.0.0            # via oslo-config
+    # via -r requirements.in
-rich==12.6.0              # via -r requirements.in
+flask-socketio==5.4.1
-rush==2021.4.0            # via -r requirements.in
+    # via -r requirements.in
-shellingham==1.5.4        # via -r requirements.in
+geographiclib==2.0
-simple-websocket==1.1.0   # via python-engineio
+    # via geopy
-six==1.16.0               # via -r requirements.in
+geopy==2.4.1
-soupsieve==2.6            # via beautifulsoup4
+    # via -r requirements.in
-stevedore==5.3.0          # via oslo-config
+h11==0.14.0
-tabulate==0.9.0           # via -r requirements.in
+    # via wsproto
-thesmuggler==1.0.1        # via -r requirements.in
+idna==3.10
-typing-extensions==4.12.2  # via typing-inspect
+    # via requests
-typing-inspect==0.9.0     # via dataclasses-json
+imapclient==3.0.1
-tzlocal==5.2              # via -r requirements.in
+    # via -r requirements.in
-update-checker==0.18.0    # via -r requirements.in
+importlib-metadata==8.5.0
-urllib3==2.2.3            # via requests
+    # via
-validators==0.22.0        # via click-params
+    #   ax253
-werkzeug==3.0.4           # via flask
+    #   kiss3
-wrapt==1.16.0             # via -r requirements.in, debtcollector, deprecated
+itsdangerous==2.2.0
-wsproto==1.2.0            # via simple-websocket
+    # via flask
-zipp==3.20.2              # via importlib-metadata
+jinja2==3.1.4
+    # via flask
+kiss3==8.0.0
+    # via -r requirements.in
+loguru==0.7.2
+    # via -r requirements.in
+markupsafe==3.0.2
+    # via
+    #   jinja2
+    #   werkzeug
+marshmallow==3.23.0
+    # via dataclasses-json
+mypy-extensions==1.0.0
+    # via typing-inspect
+netaddr==1.3.0
+    # via oslo-config
+oslo-config==9.6.0
+    # via -r requirements.in
+oslo-i18n==6.4.0
+    # via oslo-config
+packaging==24.1
+    # via marshmallow
+pbr==6.1.0
+    # via
+    #   oslo-i18n
+    #   stevedore
+pluggy==1.5.0
+    # via -r requirements.in
+pygments==2.18.0
+    # via rich
+pyserial==3.5
+    # via pyserial-asyncio
+pyserial-asyncio==0.6
+    # via kiss3
+python-engineio==4.10.1
+    # via python-socketio
+python-socketio==5.11.4
+    # via
+    #   -r requirements.in
+    #   flask-socketio
+pytz==2024.2
+    # via -r requirements.in
+pyyaml==6.0.2
+    # via
+    #   -r requirements.in
+    #   oslo-config
+requests==2.32.3
+    # via
+    #   -r requirements.in
+    #   oslo-config
+    #   update-checker
+rfc3986==2.0.0
+    # via oslo-config
+rich==12.6.0
+    # via -r requirements.in
+rush==2021.4.0
+    # via -r requirements.in
+shellingham==1.5.4
+    # via -r requirements.in
+simple-websocket==1.1.0
+    # via python-engineio
+six==1.16.0
+    # via -r requirements.in
+soupsieve==2.6
+    # via beautifulsoup4
+stevedore==5.3.0
+    # via oslo-config
+tabulate==0.9.0
+    # via -r requirements.in
+thesmuggler==1.0.1
+    # via -r requirements.in
+typing-extensions==4.12.2
+    # via typing-inspect
+typing-inspect==0.9.0
+    # via dataclasses-json
+tzlocal==5.2
+    # via -r requirements.in
+update-checker==0.18.0
+    # via -r requirements.in
+urllib3==2.2.3
+    # via requests
+validators==0.22.0
+    # via click-params
+werkzeug==3.0.6
+    # via flask
+wrapt==1.16.0
+    # via
+    #   -r requirements.in
+    #   debtcollector
+    #   deprecated
+wsproto==1.2.0
+    # via simple-websocket
+zipp==3.20.2
+    # via importlib-metadata