Bill Somerville
9e71d07075
L10n translation file updates
2020-11-09 13:27:21 +00:00
Bill Somerville
f896532770
Further Chinese and Hong Kong UI translations, tnx Sze-To, VR2UPU
2020-11-09 12:57:48 +00:00
Bill Somerville
e52cd9fb14
Further Chinese and Hong Kong UI translations, tnx Sze-To, VR2UPU
2020-11-09 12:56:32 +00:00
Bill Somerville
9b634c9a2b
Updated Chinese and Hong Kong UI translations, tnx Sze-to, VR2UPU
2020-11-07 13:47:26 +00:00
Bill Somerville
6a1223ce6f
Updated Chinese and Hong Kong UI translations, tnx Sze-to, VR2UPU
2020-11-07 13:42:42 +00:00
Bill Somerville
9356bec3a5
Updated translation files
2020-09-16 13:43:07 +01:00
Bill Somerville
2755afe466
Updated Catalan l10n, tnx to Xavi, EA3W
2020-09-16 13:42:15 +01:00
Bill Somerville
e48f71f424
Updated Spanish l10n, tnx Cédric, EA4AC
2020-09-16 11:45:55 +01:00
Bill Somerville
10fbcfc7d0
Updated l10n .TS files
2020-09-15 16:38:17 +01:00
Bill Somerville
baa9c4fdd4
Updated Italian l10n, tnx Marco, PY1ZRJ
2020-09-15 16:37:22 +01:00
Bill Somerville
c9e3c56c8e
Updated Spanish l10n, tnx Cédric, EA4AC
2020-09-15 16:35:52 +01:00
Bill Somerville
617d4eaa7f
Updated Chinese and Hong Kong UI translations, tnx to Sze-to, VR2UPU
2020-09-13 15:28:10 +01:00
Bill Somerville
d5ef698ce1
Updated l10n files
2020-09-12 12:54:42 +01:00
Bill Somerville
ba709fb1b0
Updated Danish UI l10n, tnx to Michael, 5P1KZX
2020-09-12 12:46:26 +01:00
Bill Somerville
2f912c14e8
Restore l10n strings lost on round trip
...
Reminder to touch a source file with any l10n string to force
translatable strings to be updated when there are no other source file
changes.
2020-09-12 03:29:27 +01:00
Bill Somerville
f23e8a4e0d
Catalan l10n updates, tnx to Xavi, EA3W
2020-09-11 19:07:28 +01:00
Bill Somerville
5c05cd2acb
Spanish l10n updates, tnx to Cédric, EA4AC
2020-09-11 14:56:42 +01:00
Bill Somerville
6d434b147d
Japanese l10n updates, tnx to Oba san, JA7UDE
2020-09-11 14:55:25 +01:00
Bill Somerville
99e09a55c5
Updated l10n files
2020-09-11 13:06:57 +01:00
Bill Somerville
c2b835c42b
Translatable help windows
2020-07-29 18:44:34 +01:00
Bill Somerville
5df7c6d906
UI translations updates, tnx Xavi, EA3W, and Oba-san, JA7UDE
2020-07-13 09:48:39 +01:00
Bill Somerville
bcff949025
Update some missing i18n strings
2020-07-13 00:55:42 +01:00
Bill Somerville
8c7e4ba42f
Spanish UI translation updates, tnx Cédric, EA4AC
2020-07-07 14:17:26 +01:00
Bill Somerville
90e18e50de
Danish UI translation, thanks to Michael, 5P1KZX
2020-07-05 12:42:08 +01:00
Bill Somerville
c2de0fe7ca
Merge branch 'hotfix-2.2.2' into develop
2020-06-21 21:44:59 +01:00
Bill Somerville
7e3e8367aa
Chinese & HK Chinese translation updates, tnx Sze-To, VR2UPU
2020-06-21 21:15:22 +01:00
Bill Somerville
79973f61d7
Make some strings translatable and update .ts files
2020-06-21 21:12:42 +01:00
Bill Somerville
a62ce043c4
Updated Spanish UI translation, tnx Cédric, EA4AC
2020-06-21 20:35:15 +01:00
Bill Somerville
2cf6a3fa08
Updated Catalan UI translation, tnx Xavi, EA3W
2020-06-21 20:32:36 +01:00
Bill Somerville
c9f384bf2a
Updated Japanese UI translation, tnx Oba san, JA7UDE
2020-06-21 20:24:25 +01:00
Bill Somerville
c340eabd6e
Chinese & HK Chinese UI translation updates, tnx Sze-to, VR2UPU
2020-06-21 20:23:55 +01:00
Bill Somerville
4476c0e736
Updated Spanish UI translation, tnx Cédric, EA4AC
2020-06-12 11:27:24 +01:00
Bill Somerville
b0a7cdff48
Updated Catalan UI translation, tnx Xavi, EA3W
2020-06-12 11:24:42 +01:00
Bill Somerville
573a7c55d4
Updated Japanese UI translation, tnx Oba san, JA7UDE
2020-06-08 21:07:01 +01:00
Bill Somerville
efae4177fa
Chinese & HK Chinese UI translation updates, tnx Sze-to, VR2UPU
2020-06-08 21:05:22 +01:00
Bill Somerville
961ecb5b47
Updated Catalan UI translation, tnx Xavi, EA3W, & Cédric, EA4AC
...
Fixes some Alt key accelerator issues.
2020-06-06 14:58:41 +01:00
Bill Somerville
d84861b2b3
Updated Catalan UI translation, tnx Xavi, EA3W, & Cédric, EA4AC
...
Fixes some Alt key accelerator issues.
2020-06-06 14:55:48 +01:00
Bill Somerville
1b8fd35e03
Merge branch 'hotfix-2.2.1' into develop
2020-06-05 23:47:51 +01:00
Bill Somerville
e441bfe5dc
Updated Spanish UI translation, tnx Cédric, EA4AC, & Xavi, EA3W
2020-06-05 13:43:49 +01:00
Bill Somerville
1b26218897
Italian UI translation, tnx Marco, PY1ZRJ
2020-06-04 23:31:49 +01:00
Bill Somerville
a906962903
Italian UI translation, tnx Marco, PY1ZRJ
2020-06-04 20:08:07 +01:00
Bill Somerville
f0c87b84f2
Updated Japanese & Spanish UI translations, Tnx Oba, JA7UDE, & Cédric, EA4AC
2020-06-04 11:29:49 +01:00
Bill Somerville
3f95e811eb
Updated Catalan UI translation, tnx Xavi, EA3W
2020-06-03 21:29:38 +01:00
Bill Somerville
3c2d7ae53e
Updated Catalan UI translation, tnx Xavi, EA3W
2020-06-03 21:27:57 +01:00
Bill Somerville
26fd98491c
Chinese & HK Chinese translation updates, tnx Sze-To, VR2UPU
2020-06-02 14:28:12 +01:00
Bill Somerville
cec0316466
Make some strings translatable and update .ts files
2020-06-02 14:11:56 +01:00
Bill Somerville
0c7fe62c2a
Update .ts files
2020-06-01 11:15:26 +01:00
Bill Somerville
6ef19611c5
Updated Chinese & Hong Kong Chinese translations, tnx Sze-To, VR2UPU.
2020-06-01 11:12:49 +01:00
Bill Somerville
1d0bee3d65
Updated Chinese & Hong Kong Chinese translations, tnx Sze-To, VR2UPU.
2020-06-01 11:11:20 +01:00
Bill Somerville
013099c363
Update .ts files
2020-05-31 14:55:31 +01:00
Bill Somerville
b30c3cc823
Update .ts files
2020-05-31 14:45:49 +01:00
Bill Somerville
51f18b1faa
Chinese and HK Chinese UI translations, thanks Sze-To, VR2UPU
2020-05-31 14:24:14 +01:00
Bill Somerville
1ccd9d2fab
Chinese and HK Chinese UI translations, thanks Sze-To, VR2UPU
2020-05-31 14:23:25 +01:00
Bill Somerville
4f0c125dbe
Japanese UI translation, thanks to Oba san, JA7UDE
2020-05-31 13:44:44 +01:00
Bill Somerville
a611601eb6
Updated Catalan and Spanish UI translations, tnx Xavi, EA3W
2020-05-31 13:44:44 +01:00
Bill Somerville
905085ab36
Japanese UI translation, thanks to Oba san, JA7UDE
2020-05-31 13:38:38 +01:00
Bill Somerville
b30cb2d040
Updated Catalan and Spanish UI translations, tnx Xavi, EA3W
2020-05-31 13:37:58 +01:00
Bill Somerville
2ba29f4932
Remove unpopulated translation files
2020-05-30 23:06:34 +01:00
Bill Somerville
5d82eac14a
Updated translation files, thanks to Xavi, EA3W
2020-05-30 22:53:13 +01:00
Bill Somerville
68310ec561
Updated translation files, thanks to Xavi, EA3W
2020-05-30 22:46:50 +01:00
Bill Somerville
1da87fe904
Empty wsjtx_en.qm so that macOS doesn't load a secondary l10n
2020-05-30 22:01:47 +01:00
Bill Somerville
241abdb10e
Empty wsjtx_en.qm so that macOS doesn't load a secondary l10n
2020-05-29 22:11:41 +01:00
Bill Somerville
a57dcd4a6f
Merge branch 'master' into develop
2020-05-29 00:53:36 +01:00
Bill Somerville
3a1b42a3fd
Enable UI translations to Japanese
2020-05-26 12:57:38 +01:00
Bill Somerville
9ed7e5b903
Enable UI translations to Japanese
2020-05-26 12:42:13 +01:00
Bill Somerville
9ba4657309
Catalan UI translation updates, thanks to Xavi, EA3W
2020-05-26 12:29:23 +01:00
Bill Somerville
fc76966720
Use language only to identify Spanish translation files
...
This allows the Spanish UI translation to work, for now, for all
Spanish speaking locales. If necessary we can make it es-ES if other
translators feel it is not a good base for their Spanish variant. OTOH
if they just need to l10n a few strings then, say for Argentina, then
they can do that in an wsjtx_es_AR.ts and untranslated strings there
will fall back to the ones in wsjtx_es.ts automatically. This happens
because of teh way the application loads multiple translation files in
an order suitable for that to happen.
2020-05-26 12:29:23 +01:00
Bill Somerville
546550e97a
Updated UI translation, inc. Spanish, Tnx to Xavi, EA3W
2020-05-26 12:29:23 +01:00
Bill Somerville
80d16bcc91
Catalan UI translation updates, thanks to Xavi, EA3W
2020-05-26 11:12:14 +01:00
Bill Somerville
0856c4298a
Use language only to identify Spanish translation files
...
This allows the Spanish UI translation to work, for now, for all
Spanish speaking locales. If necessary we can make it es-ES if other
translators feel it is not a good base for their Spanish variant. OTOH
if they just need to l10n a few strings then, say for Argentina, then
they can do that in an wsjtx_es_AR.ts and untranslated strings there
will fall back to the ones in wsjtx_es.ts automatically. This happens
because of teh way the application loads multiple translation files in
an order suitable for that to happen.
2020-05-26 00:01:43 +01:00
Bill Somerville
0b0f29dc64
Updated UI translation, inc. Spanish, Tnx to Xavi, EA3W
2020-05-25 23:52:28 +01:00
Bill Somerville
0ff781e26f
Updated translation files
2020-05-19 12:38:16 +01:00
Bill Somerville
75c4dca87c
Switch to a single common Catalan language translation file
...
Xavi, EA3W, assures me that all Catalan dialects and variants are
essentially the same, so there's no need to have country variant
specific Catalan translation files.
2020-05-19 12:28:50 +01:00
Bill Somerville
4f08363d68
Updated Catalan UI string translations, thanks to Xavi, EA3W
2020-05-19 12:26:51 +01:00
Bill Somerville
6be6fc3269
Initial Catalan UI translation by Xavi, EA3W
2020-05-19 12:26:42 +01:00
Bill Somerville
f90205ce7f
Updated translation files
2020-05-19 12:23:11 +01:00
Bill Somerville
735cdc11f5
Switch to a single common Catalan language translation file
...
Xavi, EA3W, assures me that all Catalan dialects and variants are
essentially the same, so there's no need to have country variant
specific Catalan translation files.
2020-05-19 12:13:43 +01:00
Bill Somerville
b5eb070ce8
Updated Catalan UI string translations, thanks to Xavi, EA3W
2020-05-19 11:25:08 +01:00
Bill Somerville
35fdbf9fee
Initial Catalan UI translation by Xavi, EA3W
2020-05-19 02:20:11 +01:00
Bill Somerville
cfeb2dda3f
Cosmetic punctuation for translation
2020-05-19 01:45:39 +01:00
Bill Somerville
e322de24d3
Cosmetic punctuation for translation
2020-05-19 01:14:18 +01:00
Bill Somerville
4a9b518513
Updated translation files
...
Spanish and Catalan added in preparation for Xavi, EA3W, to start work
on translations.
2020-05-14 12:54:22 +01:00
Bill Somerville
3c4825a5e7
Fix typos carried through to language files
2019-12-29 12:40:47 +00:00
Bill Somerville
45b12e6028
Preparation for UI i18n
...
Re-enabling the WSJT-X i18n facilities. This allows translation files
to be created for languages that are automatically used to lookup
translatable strings. To enable a new language the language name must
be added to the CMakeLists.txt LANGUAGES list variable in BCP47 format
(i.e. en_US, en_GB, pt_PT, ...). Do one build with the CMake option
UPDATE_TRANSLATIONS enabled (do not leave it enabled as there is a
danger of loosing existing translated texts), that will create a fresh
translations/wsjtx_<lang>.ts file which should be immediately checked
in with the CMakeLists.txt change. The .ts should then be updated by
the translator using the Qt Linguist tool to add translations. Check
in the updated .ts file to complete the initial translation process
for that language.
To aid translators their WIP .ts file may be tested by releasing
(using the lrelease tool or from the Linguist menu) a .qm file and
placing that .qm file in the current directory before starting
WSJT-X. The translations will be used if the system locale matches the
file name. If the system locale does not match the file name; the
language may be overridden by setting the LANG environment variable.
For example if a wsjtx_pt_PT.qm file is in the current directory
WSJT-X will use it for translation lookups, regardless of the current
system locale setting, if the LANG variable is set to pt_PT or pt-PT.
On MS Windows from a command prompt:
set LANG=pt_PT
C:\WSJT\wsjtx\bin\wsjtx
elsewhere:
LANG=pt_PT wsjtx
2019-06-06 12:56:25 +01:00
